Circular Issued Permitting Sri Lankan Migrant Workers to Import Electric Vehicle
Sunday October 23, 2022
Notice to Overseas Sri Lankan Citizens
Circular Issued Permitting Sri Lankan Migrant Workers to Import Electric Vehicle
Ministry of Labour and Foreign Employment has issued a Circular allowing migrant workers to import an electric vehicle in order to encouraging remitting money through formal channels.
A Sri Lankan migrant worker who transmitted money via legal channel from May to December 2022 is eligible for the incentive scheme and is applicable to both four wheeled and two wheeled vehicles.
This Circular provides an additional duty concession and electric vehicle import allowance to migrant workers, based on the amount remitted to Sri Lanka through official channels.
The Circular outlines the conditions, criteria, and operational procedures with regard to this scheme.
A copy of Sinhala, Tamil and English version of the Circular No: 02/2022 dated 31 August 2022 is uploaded herewith for reference please.
එතෙර සිටින ශ්රී ලාංකික පුරවැසියන්ට දැනුම්දීමක්
ශ්රී ලාංකික සංක්රමණික සේවකයන්ට විදුලි වාහන ආනයනය කිරීමට අවසර ලබා දෙමින් නිකුත් කරන ලද චක්රලේඛය
විධිමත් මාර්ග ඔස්සේ මුදල් ප්රේෂණය කිරීම දිරිමත් කිරීම සඳහා විගමණික සේවකයන්ට විදුලි වාහනයක් ආනයනය කිරීමට අවසර දෙමින් කම්කරු හා විදේශ රැකියා අමාත්යාංශය චක්රලේඛයක් නිකුත් කර තිබේ.
2022 මැයි සිට දෙසැම්බර් දක්වා නීතිමය මාර්ගයෙන් මුදල් සම්ප්රේෂණය කළ ශ්රී ලාංකික සංක්රමණික සේවකයෙකු දිරි දීමනා යෝජනා ක්රමය සඳහා සුදුසුකම් ලබන අතර රෝද හතරේ සහ රෝද දෙකේ වාහන දෙකටම අදාළ වේ.
මෙම චක්රලේඛය මඟින් ශ්රී ලංකාවට නිල මාර්ග ඔස්සේ ප්රේෂණය කරන මුදල මත පදනම්ව, සංක්රමණික සේවකයන්ට අමතර තීරු බදු සහනයක් සහ විදුලි වාහන ආනයන දීමනාවක් ලබා දේ.
මෙම යෝජනා ක්රමයට අදාළ කොන්දේසි, නිර්ණායක සහ මෙහෙයුම් ක්රියා පටිපාටි චක්රලේඛයෙහි දක්වා ඇත.
2022 අගෝස්තු 31 දිනැති අංක 02/2022 චක්රලේඛයේ සිංහල, දෙමළ සහ ඉංග්රීසි පිටපතක් පරිශීලනය සඳහා මෙහි උඩුගත කර ඇත.
புலம்பெயர் இலங்கை பிரஜைகளுக்கான அறிவித்தல்
இலங்கை புலம்பெயர் தொழிலாளர்கள் மின்சார வாகனத்தை இறக்குமதி செய்ய
அனுமதிக்கும் சுற்றறிக்கை வெளியிடப்பட்டுள்ளது.
முறையான வழிகளில் பணம் அனுப்புவதை ஊக்குவிக்கும் வகையில், புலம்பெயர்
தொழிலாளர்கள் மின்சார வாகனத்தை இறக்குமதி செய்ய அனுமதிக்கும் சுற்றறிக்கையை
தொழில் மற்றும் வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு அமைச்சகம் வெளியிட்டுள்ளது.
2022 மே முதல் டிசம்பர் வரை சட்டப்பூர்வ வழி மூலம் பணத்தை அனுப்பிய ஒரு இலங்கை
புலம்பெயர் தொழிலாளி ஊக்குவிப்பு திட்டத்திற்கு தகுதிபெறுகிறார். இதன் மூலம் நான்கு
மற்றும் இரு சக்கர வாகனங்களை இறக்குமதி செய்ய அனுமதிக்கப்படுகிறார்.
இந்த சுற்றறிக்கையானது புலம்பெயர் தொழிலாளர்களுக்கு உத்தியோகபூர்வ வழிகள்
மூலம் இலங்கைக்கு அனுப்பப்படும் தொகையின் அடிப்படையில் கூடுதல் வரிச்சலுகை
மற்றும் மின்சார வாகன இறக்குமதி கொடுப்பனவை வழங்குகிறது.
இத்திட்டம் தொடர்பான நிபந்தனைகள், அளவுகோல்கள் மற்றும் செயல்பாட்டு
நடைமுறைகளை சுற்றறிக்கை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
31 ஆகஸ்ட் 2022 தேதியிட்ட சுற்றறிக்கை எண் 02/2022 ன் சிங்களம், தமிழ் மற்றும் ஆங்கில
பதிப்பின் பிரதி, குறிப்புக்காக இத்துடன் பதிவேற்றம் செய்யப்படுகிறது.